The Ga Audio Archive 🇬🇭

by Borteley's Authentic Ga

Preserving and sharing the Ga language for everyone

Phrase of the Day

"Kwɛmɔ ohe nɔ ojogbaŋŋ"

Take good care of yourself

Our Mission

We're building a living archive of the Ga language — captured as it's actually spoken by native speakers today. With a growing community of 1.5k+ followers on TikTok, we're making Ga free and accessible for learners, families, and anyone who wants to preserve or celebrate their heritage. Because language is connection, and every voice matters.

This archive was built by a UK-born daughter of a Ga speaker, learning the language with the help of her mum and other willing participants — because the resources aren't always easy to find. Read our story →

Preserve

Recording native speakers to capture the real sounds, rhythms, and nuances of Ga as it's spoken today.

Share

Everything in our archive is free and accessible to everyone — learners, families, researchers, and heritage speakers.

Build

Creating a space where learners and native speakers come together, ensuring Ga remains a living language for future generations.

What people are saying on TikTok

"You and your mum are doing the Lords work 🥺🥺🥺"

@Sherise | Retired "Lazy" girl

"Wow, am learning 👍🏾"

@rebeccamarfo

Contribute to the Archive

If you speak Ga and want to contribute a word, phrase, or correction, we'd love to hear from you!

Option 1: Fill Our Google Form

The easiest way to contribute! Upload audio, transcribe, and add translations.

OR

Option 2: Send via Email

If you have trouble with the form, you can email your contribution directly to:

[email protected]

📧 What to Include in Your Email:

  • 1.Your name or nickname
  • 2.Audio file (attached as .mp3, .wav, or .m4a)
  • 3.Transcript (what you said in Ga)
  • 4.English translation (optional but helpful)
  • 5.Consent statement (copy from Help & Tips button above)

Borteley's Authentic Ga Archive

116Unique Phrases
232Audio Recordings
2,319Dictionary Words

📧 Contact: [email protected]

🇬🇭 Celebrating Ghanaian heritage through language preservation

© 2025 Borteley's Authentic Ga Language Archive. Free and not-for-profit.

🍪 Cookie Notice

We use essential cookies to make our website work properly. These help us remember your preferences (like your favorite phrases and listening history) and improve your experience. We do not use tracking or advertising cookies. By clicking "Accept", you agree to our use of essential cookies. You can choose to reject non-essential cookies.

Read our Privacy Policy